Distretto di Polizia 2-La vendetta

Arriva la notizia che Carmine Tonnara, condannato per mafia, è morto in cella. Il padre Vito Tonnara (Tony Sperandeo) giura vendetta sulla tomba del figlio contro l'artefice della sua condanna: il commissario Giovanna Scalise (Isabella Ferrari). E' una nuova minaccia che incombe sulla nostra protagonista proprio quando sembra che stia iniziando per lei una nuova vita, grazie alla storia d'amore con l'ispettore Walter Manrico (Lorenzo Flaherty), che Giovanna confessa solo alla madre (Ivana Monti), non sentendosi ancora pronta ad ufficializzarla con i figli, soprattutto con Federico che già mostra segni di gelosia.
Al Distretto Tuscolano arriva la denuncia per estorsione di Hamed e Jean Pierre, venditori ambulanti extracomunitari, a carico di due vigili urbani, un caso delicato che viene affidato a Manrico e all'agente scelto Luca Benvenuto (Simone Corrente). L'ispettore Mauro Belli (Ricky Memphys), invece, è impegnato in un caso di profanazione di tomba.
Ma il Distretto è in fibrillazione per il parto di Angela (Carlotta Natoli), la moglie dell'ispettore capo Roberto Ardenzi (Giorgio Tirabassi). Roberto è all'ospedale in grande agitazione per l'evento e gli è vicino Belli, l'amico di sempre; in suo onore la bimba che nasce si chiamerà Maura.
Anche per Mauro è tempo di novità, sta preparando le nozze con Paula (Soraya Castillo). Questa riceve una misteriosa telefonata e deve partire immediatamente per il Brasile, ma non ha il coraggio di dirlo al fidanzato.
Con un appostamento notturno al cimitero, Mauro e Roberto riescono a catturare il profanatore, che si rivela un innocuo collezionista di libri a caccia di un raro volume che pensava sepolto con la salma del defunto. La vedova deciderà di ritirare la denuncia, mentre Ingargiola (Giovanni Ferreri) approfitterà del caso per elaborare una terna da giocare al lotto.
Prendendo in prestito le chincaglierie portate in regalo da Ugo (Marco Marzocca) di ritorno dalla sua vacanza, Manrico organizza con Luca una trappola per i due vigili corrotti e fingendosi venditore ambulante riesce a coglierli in flagrante.
Intanto Tonnara, già a Roma per preparare la sua vendetta, fissa un appuntamento con Saro, un amico del figlio...